Telefonunuz katlanıyor. Günlüğünüz de öyle. Bifolio, iPhone Duo ve iOS 27.1 yüklü her iPhone için özel, şifreli bir günlük uygulamasıdır.
Kitap gibi ciltlenmiş, size özel bir günlük. Katlıyken bir cep defteridir. Açıkken bir yanda günleriniz, öbür yanda yazdığınız sayfa durur.
23 Ekim tarihinde geliyor; iPhone Duo ve iOS 27.1 yüklü her iPhone için.
Yalnızca sizin için.
Yazdıklarınız ve onlarla birlikte her fotoğraf, video, ses kaydı ve çizim, iCloud’unuzla eşzamanlanmadan önce iPhone’unuzda şifrelenir. Açmanız gereken bir hesap yok ve size ait hiçbir şey bize hiçbir zaman ulaşmaz.
- iPhone’unuzda mühürlenir
- Her kayıt ve içindeki her şey, telefondan çıkmadan önce şifrelenir. Mühürlü kopyayı iCloud’unuz saklar; güncel olup olmadığını Ayarlar gösterir.
- Anahtarlar sizde
- Anahtarlar aygıtlarınız arasında iCloud Anahtar Zinciri ile taşınır. Onlar ulaşamazsa, isteğe bağlı, size ait bir kurtarma anahtarı sizi yeniden içeri alır.
- Giriş yapılacak bir şey yok
- Bifolio hesabı yok, bize ait bir sunucu yok, analiz yok, reklam yok. App Store gizlilik etiketinde Veri Toplanmıyor yazar.
- Düz dosyalar, açık sözle
- Dışa aktarmalar ve yedekler şifrelenmemiş, sıradan dosyalardır; Bifolio bunu, birini oluşturduğu her yerde söyler.
Bir kitap gibi okuyun.
iPhone Duo’da Bifolio, katlıyken hızlı bir not için bir cep günlüğüdür. Açıldığında bir çift sayfaya dönüşür: bir yanda günleriniz, öbür yanda yazdığınız sayfa.
Günlüğünüzü kitap olarak okuyun; kıvrım onun sırtı olur: kâğıt gibi çevrilen karşılıklı iki sayfa, gün gün. Diğer her iPhone’da aynı günlük, tek ve sakin bir sütundur.
Her günlük bir kitap.
İstediğiniz kadar günlük tutun; her biri rafınızda kendi kumaşıyla bir kitap: biri gündelik hayat için, biri bir yolculuk için, biri bahçe için.
Bir kaydın kendi menüsü onu başka bir günlüğe taşır ya da paylaşır.
Söyleyin ya da çizin.
Günde istediğiniz kadar kayıt yazın. Fotoğraf ekleyin, birden çok fotoğrafı bir arada ya da doğrudan kameradan; video da ekleyin. Sesinizi kaydedin; diliniz destekleniyorsa iPhone’unuzda yazıya dökülür. Çizin ya da elle yazın.
Nasıl hissettiğinizi işaretleyin; nerede olduğunuzu ve havayı Bifolio not etsin. Fotoğraf sayısına da bir sayfanın uzunluğuna da sınır yok.
Tek kelime yeter.
Yazdığınız her şeyde, ses kayıtlarınızda söylediklerinizde bile arama yapın. Takvim yazdığınız günleri işaretler; Bugün Geçmişte ise aynı tarihi önceki yıllardan geri getirir.
Kitabın geri kalanı.
Sözleriniz sizin kalır
Bifolio kayıtlarınızı asla sizin yerinize yazmaz. Boş bir sayfaya başlamak zor geliyorsa size bir soru sunar. Apple Intelligence’ın kullanılabildiği yerlerde, son kayıtlarınızdan yola çıkan ve iPhone’unuzda hazırlanan sorular önerebilir. Günlük Önerileri, iPhone’unuzun hatırladığı bir andan bir kayıt başlatabilir; Apple’ın Yazma Araçları da istediğinizde oradadır. Ayarlar’daki tek bir düğme hepsini kapatır.
Her şey sizinle
Her şeyi, bir günlüğü ya da tek bir günü PDF olarak veya fotoğraflar, video, ses ve çizimler yanlarında duran Markdown dosyalarından oluşan bir ZIP olarak dışa aktarın. Day One’dan, Apple Journal’dan ya da önceki bir Bifolio dışa aktarımından günlükleri içe aktarın; istediğiniz gibi olmayan bir içe aktarmayı geri alın. Haftalık yedekleme, seçtiğiniz bir klasörde kopyalar tutabilir.
Sakinlik için tasarlandı
Seri yok, rozet yok, tebrik yok. Birkaç satır tam bir kayıttır, tek bir fotoğraf da öyle. İsteğe bağlı günlük hatırlatma, zaten yazdığınız günlerde sessiz kalır.
iPhone’unuzun her yerinde
Bugün, “Bugün Geçmişte” ve ay için widget’lar; Denetim Merkezi için de bir Yeni Kayıt denetimi. Siri ve Kestirmeler bir kayıt başlatabilir, bugünü açabilir, ses kaydedebilir ya da arama yapabilir. Birkaç yanlış paroladan sonra kilit sizi her seferinde daha uzun bekletir ve kilit etkinken widget’lar yazdıklarınızı asla göstermez.
Bir şey yazmadan önce.
Bifolio katlanmayan iPhone’larda çalışır mı?
Evet. Bifolio, iOS 27.1 veya sonraki bir sürümü çalıştıran her iPhone’da çalışır — iPhone 11 ve iPhone SE (2. nesil) ve sonrası. iPhone Duo’da çift sayfaya açılır; diğer her iPhone’da tek sütunda aynı günlüktür.
Günlüğümü kim okuyabilir?
Yalnızca siz. Yazdığınız her şey ve onunla birlikte her fotoğraf, video, ses kaydı ve çizim, kendi Apple Hesabınızın özel iCloud veritabanıyla eşzamanlanmadan önce iPhone’unuzda şifrelenir. Anahtarlar aygıtlarınız arasında iCloud Anahtar Zinciri ile taşınır. Bifolio hesabı ve bize ait bir sunucu yoktur; bu yüzden sözleriniz bize asla ulaşmaz ve uygulamanın App Store gizlilik etiketinde Veri Toplanmıyor yazar.
Yeni bir iPhone’a geçtiğimde ne olur?
Aynı Apple Hesabı ile giriş yapın; günlükleriniz iCloud üzerinden, anahtarları da iCloud Anahtar Zinciri üzerinden gelir. Anahtarı henüz gelmemiş bir kayıt, anahtar gelene kadar salt okunur olarak bekler. iCloud Anahtar Zinciri anahtarlarınızı getiremezse, Ayarlar ▸ Gizlilik ve Şifreleme bölümünde oluşturabileceğiniz kurtarma anahtarı günlüğünüzü yeni iPhone’da açar.
Bifolio ücretsiz mi?
Evet; hesap yok, uygulama içi satın alma yok, reklam yok, fotoğraf sayısına ya da bir sayfanın uzunluğuna sınır yok. Bifolio bir gün ücret alırsa bu tek seferlik bir satın alma olur, asla abonelik olmaz; elinizde olan hiçbir şey de ödeme duvarının arkasına geçmez. Ayrılmak her zaman ücretsizdir: dışa aktarma sonsuza dek çalışır.
Birden fazla günlük tutabilir miyim?
İstediğiniz kadar. Her günlük, rafınızda sekiz kumaştan biriyle kaplı bir kitaptır ve herhangi birine günde istediğiniz kadar kayıt yazabilirsiniz. Bir kaydın kendi menüsü onu başka bir günlüğe taşır. Silinen bir günlük, kayıtlarıyla birlikte 30 gün boyunca Son Silinenler’de bekler.
Bir kayıtta neler olabilir?
Sözcükler, fotoğraflar (birden çok bir arada ya da doğrudan kameradan), en fazla 10 dakikalık video, en fazla 60 dakikalık ses ve çizim ya da el yazısı. Ses kayıtları, diliniz destekleniyorsa iPhone’unuzda yazıya dökülür ve arama söylediklerinizi bulur. Bir kayıt ayrıca nasıl hissettiğinizi ve, açarsanız, yazdığınız şehri ve havayı da tutabilir.
Eski günlüğümü yanımda getirebilir miyim?
Evet. Ayarlar ▸ İçe aktarma bölümünde Day One’dan, Apple Journal’dan ya da önceki bir Bifolio dışa aktarımından alabilirsiniz. Kayıtlar yazıldıkları günlere yerleşir ve aynı dosyayı iki kez içe aktarmak hiçbir şeyi değiştirmez. Bir içe aktarma istediğiniz gibi olmadıysa, Son içe aktarmalar altındaki Geri Al tam olarak o kayıtları Son Silinenler’e taşır.
Yazdıklarımı dışarı çıkarabilir miyim?
İstediğiniz gün, sonsuza dek. Her şeyi, bir günlüğü ya da tek bir günü PDF olarak veya Markdown dosyalarından oluşan bir ZIP olarak dışa aktarın — her gün için bir düz metin dosyası; fotoğraflarınız, videolarınız, sesleriniz ve çizimleriniz de yanında. Haftalık yedekleme, en yeni üç kopyayı seçtiğiniz bir klasörde tutabilir. Dışa aktarmalar ve yedekler şifrelenmemiş, düz dosyalardır; Bifolio bunu, birini oluşturduğu her yerde söyler.
Bifolio yapay zekâ kullanıyor mu?
Sizin yerinize yazmak için asla. Boş bir sayfa, Bifolio’nun kendi 36 sorusundan birini başlangıç olarak sunabilir. Apple Intelligence’ın kullanılabildiği yerlerde, son kayıtlarınızdan yola çıkan sorular önerebilir; bu sorular iPhone’unuzda hazırlanır ve hiçbir yere gönderilmez. Günlük Önerileri, iPhone’unuzun hatırladığı bir andan bir kayıt başlatabilir; Apple’ın Yazma Araçları da, Apple’ın kendi gizlilik koşullarıyla, istediğinizde oradadır. Ayarlar’daki tek bir düğme hepsini kapatır.
Nasıl kilitlenir?
Nasıl isterseniz ve yalnızca isterseniz. Face ID ya da Touch ID isteyin, yedek olarak iPhone’unuzun parolası kalsın; ya da günlüğe özel bir parola belirleyin. Kilit etkinken Bifolio uygulama değiştiricide örtülür ve widget’lar kayıt metni göstermez. Beş yanlış günlük parolasından sonra sizi bekletir — 1, 5, 15, sonra 60 dakika. Günlük parolası, tasarımı gereği geri getirilemez.
Seriler ya da hatırlatmalar var mı?
Seri yok, rozet yok, tebrik yok — birkaç satır tam bir kayıttır, tek bir fotoğraf da öyle. Seçtiğiniz saatte gelen, isteğe bağlı tek bir günlük hatırlatma var. Ses çıkarmadan gelir ve zaten yazdığınız her gün sessiz kalır.
Bifolio çevrimdışı çalışır mı?
Evet. Yazma, okuma, arama ve takvimin hepsi bağlantı olmadan çalışır; yeniden çevrimiçi olduğunuzda iCloud kaldığı yerden yetişir. Bağlantı gerektiren tek şey yeri ve havayı not etmektir; o da siz açana kadar kapalıdır.
“Bifolio” ne demek?
Bifolio bir ciltçilik terimidir: bir kez katlanarak iki yaprak oluşturan tek bir kâğıt; bir kitabın dikildiği birim. iPhone Duo de aynı şekilde açılır, günlük de öyle — açıldığında bir çift sayfaya dönüşür: bir yanda günleriniz, öbür yanda yazdığınız sayfa.
iPad ya da Mac sürümü var mı?
Hayır. Bifolio 1.0 yalnızca iPhone için yapıldı ve düzeni iPhone Duo’nun kıvrımı etrafında kuruldu.
Bifolio ne zaman çıkıyor?
23 Ekim 2026 tarihinde, iPhone Duo’nun çıktığı gün. iOS 27.1 veya sonraki bir sürümü gerektirir. E-posta adresinizi bifolio.app üzerinde bırakın; çıkış gününde tek bir e-posta alırsınız, başka hiçbir şey almazsınız.
İlk sayfayı yazın.
Bifolio, iPhone Duo ile aynı gün, 23 Ekim tarihinde App Store’a geliyor. Ücretsiz; iOS 27.1 yüklü her iPhone için.
