هاتفك ينطوي. ويومياتك كذلك. Bifolio تطبيق يوميات خاص ومشفّر لـ iPhone Duo ولأي iPhone يعمل بنظام iOS 27.1.
يوميات خاصة، مجلّدة ككتاب. مطويّةً، هي دفتر جيب. ومفتوحةً، تكون أيامك في جهة، والصفحة التي تكتب فيها في الأخرى.
تصل في 23 أكتوبر، لـ iPhone Duo ولكل iPhone يعمل بنظام iOS 27.1.
لا يقرؤها سواك.
ما تكتبه، ومعه كل صورة وفيديو وتسجيل ورسم، يُشفَّر على جهاز iPhone الخاص بك قبل مزامنته مع iCloud الخاص بك. لا حساب عليك إنشاؤه، ولا شيء مما يخصّك يصل إلينا أبدًا.
- مختومة على جهاز iPhone
- كل مدوّنة، وكل ما فيها، تُشفَّر قبل أن تغادر الهاتف. يحتفظ iCloud الخاص بك بالنسخة المختومة، وتُظهر الإعدادات ما إذا كانت محدَّثة.
- مفاتيح تبقى معك
- تنتقل المفاتيح بين أجهزتك عبر سلسلة مفاتيح iCloud. ويعيدك مفتاح استرداد اختياري خاص بك إلى الداخل إن لم تصل.
- لا شيء لتسجّل الدخول إليه
- لا حساب في Bifolio، ولا خادم من طرفنا، ولا تحليلات، ولا إعلانات. وملصق الخصوصية في App Store يقول: «لم يتم جمع البيانات».
- ملفات عادية، بلا مواربة
- الملفات المصدّرة والنسخ الاحتياطية ملفات عادية غير مشفّرة، ويقول Bifolio ذلك في كل مكان ينشئ فيه أحدها.
اقرأها ككتاب.
على iPhone Duo، يكون Bifolio يوميات جيب حين يُطوى، للملاحظة السريعة. وحين يُفتح، يصبح صفحتين متقابلتين: أيامك في جهة، والصفحة التي تكتب فيها في الأخرى.
اقرأ يومياتك ككتاب فيصير الطيّ كعبه: صفحتان متقابلتان تُقلَّبان كالورق، يومًا بعد يوم. وعلى كل iPhone آخر، هي اليوميات نفسها في عمود واحد هادئ.
لكل يوميات كتابها.
احتفظ بما تشاء من اليوميات، كلٌّ منها كتاب على رفّك بغلافه القماشي الخاص: واحدة للأيام العادية، وواحدة لرحلة، وواحدة للحديقة.
قائمة المدوّنة نفسها تنقلها إلى يوميات أخرى، أو تشاركها.
قُلها أو ارسمها.
اكتب ما تشاء من المدوّنات كل يوم. أضف صورًا، عدة صور معًا أو مباشرة من الكاميرا، وفيديو. سجّل صوتك، فيُفرَّغ نصًّا على جهاز iPhone حين تكون لغتك مدعومة. ارسم، أو اكتب بخط يدك.
سجّل كيف شعرت، ودع Bifolio يدوّن أين كنت وكيف كان الطقس. لا حدّ لعدد الصور ولا لطول الصفحة.
كلمة واحدة تجد اليوم.
ابحث في كل ما كتبت، حتى فيما قلته في تسجيلاتك. يضع التقويم علامة على الأيام التي كتبت فيها، ويعيد «في مثل هذا اليوم» التاريخ نفسه من السنوات السابقة.
بقية الكتاب.
كلماتك تبقى لك
لا يكتب Bifolio مدوّناتك أبدًا. إن صعُب عليك البدء بصفحة فارغة، فإنه يقترح عليك سؤالًا. وحيثما يتوفر Apple Intelligence، يمكنه اقتراح أسئلة مستوحاة من مدوّناتك الأخيرة، تُصاغ على جهاز iPhone الخاص بك. ويمكن لاقتراحات اليوميات أن تبدأ مدوّنة من لحظة يتذكرها جهازك، وأدوات الكتابة من Apple حاضرة حين تريدها. ومفتاح واحد في الإعدادات يوقف ذلك كله.
خذ كل شيء معك
صدّر كل شيء أو يوميات واحدة أو يومًا واحدًا بصيغة PDF، أو كملف ZIP من ملفات Markdown مع الصور والفيديو والصوت والرسوم إلى جانبها. استورد اليوميات من Day One أو Apple Journal أو من ملف صدّره Bifolio سابقًا، وتراجع عن استيراد لم يكن ما أردت. ويمكن لنسخ احتياطي أسبوعي أن يحفظ نسخًا في مجلد تختاره.
هادئ بطبعه
لا سلاسل أيام، ولا شارات، ولا تهانٍ. بضعة أسطر مدوّنة كاملة، وكذلك صورة واحدة. وتذكير يومي اختياري يبقى صامتًا في الأيام التي كتبت فيها بالفعل.
في كل أنحاء iPhone
أدوات لليوم و«في مثل هذا اليوم» والشهر، وعنصر تحكم «مدوّنة جديدة» لمركز التحكم. ويمكن لـ Siri والاختصارات بدء مدوّنة أو فتح اليوم أو تسجيل صوت أو البحث. وبعد عدة رموز خاطئة يجعلك القفل تنتظر، أطول في كل مرة، وما دام مفعّلًا لا تعرض الأدوات ما كتبته أبدًا.
قبل أن تكتب أي شيء.
هل يعمل Bifolio على أجهزة iPhone التي لا تنطوي؟
نعم. يعمل Bifolio على أي iPhone بنظام iOS 27.1 أو أحدث — من iPhone 11 وiPhone SE (الجيل الثاني) فصاعدًا. على iPhone Duo ينفتح على صفحتين متقابلتين؛ وعلى كل iPhone آخر هو اليوميات نفسها في عمود واحد.
من يستطيع قراءة يومياتي؟
أنت وحدك. كل ما تكتبه، ومعه كل صورة وفيديو وتسجيل ورسم، يُشفَّر على جهاز iPhone الخاص بك قبل مزامنته مع قاعدة بيانات iCloud الخاصة في حساب Apple الذي تملكه. تنتقل المفاتيح بين أجهزتك عبر سلسلة مفاتيح iCloud. لا حساب في Bifolio ولا خادم من طرفنا، فلا تصل كلماتك إلينا أبدًا، وملصق الخصوصية للتطبيق في App Store يقول: «لم يتم جمع البيانات».
ماذا يحدث عندما أنتقل إلى iPhone جديد؟
سجّل الدخول بحساب Apple نفسه فتصل يومياتك عبر iCloud، بينما تصل مفاتيحها عبر سلسلة مفاتيح iCloud. والمدوّنة التي لم يصل مفتاحها بعد تنتظر، للقراءة فقط، حتى يصل. وإن لم تتمكن سلسلة مفاتيح iCloud من نقل مفاتيحك، فإن مفتاح الاسترداد الذي يمكنك إنشاؤه في الإعدادات ◂ الخصوصية والتشفير يفتح يومياتك على الـiPhone الجديد.
هل Bifolio مجاني؟
نعم، بلا حساب، ولا مشتريات داخل التطبيق، ولا إعلانات، ولا حدّ لعدد الصور ولا لطول الصفحة. وإن فرض Bifolio رسومًا يومًا ما، فستكون شراءً لمرة واحدة، لا اشتراكًا أبدًا، ولن يُحجب أي شيء تملكه بالفعل خلف جدار دفع. والمغادرة مجانية دائمًا: التصدير يعمل إلى الأبد.
هل يمكنني الاحتفاظ بأكثر من يوميات واحدة؟
بقدر ما تشاء. كل يوميات كتاب على رفّك بواحد من ثمانية أغلفة قماشية، ويمكنك أن تكتب ما تشاء من المدوّنات كل يوم في أيٍّ منها. وقائمة المدوّنة نفسها تنقلها إلى يوميات أخرى. واليوميات المحذوفة تنتظر في «المحذوفة مؤخرًا»، مع مدوّناتها، مدة 30 يومًا.
ماذا يمكن أن تحمل المدوّنة؟
الكلمات، والصور (عدة صور معًا، أو مباشرة من الكاميرا)، والفيديو حتى 10 دقائق، والصوت حتى 60 دقيقة، والرسوم أو الكتابة بخط اليد. تُفرَّغ التسجيلات نصًّا على جهاز iPhone حين تكون لغتك مدعومة، ويجد البحث ما قلته. ويمكن للمدوّنة أيضًا أن تحمل كيف شعرت، وإن فعّلت ذلك، البلدة التي كتبت فيها والطقس.
هل يمكنني إحضار يومياتي القديمة معي؟
نعم، من Day One أو Apple Journal أو من ملف صدّره Bifolio سابقًا، في الإعدادات ◂ الاستيراد. تستقر المدوّنات في الأيام التي كُتبت فيها، واستيراد الملف نفسه مرتين لا يغيّر شيئًا. وإن لم يكن استيرادٌ ما أردت، فإن «تراجع» تحت «عمليات الاستيراد الأخيرة» ينقل تلك المدوّنات بعينها إلى «المحذوفة مؤخرًا».
هل يمكنني إخراج ما كتبته؟
في أي يوم، وإلى الأبد. صدّر كل شيء أو يوميات واحدة أو يومًا واحدًا بصيغة PDF، أو كملف ZIP من ملفات Markdown — ملف نصي عادي لكل يوم، وإلى جانبه صورك والفيديو والصوت والرسوم. ويمكن لنسخ احتياطي أسبوعي أن يحفظ أحدث ثلاث نسخ في مجلد تختاره. الملفات المصدّرة والنسخ الاحتياطية ملفات عادية غير مشفّرة، ويقول Bifolio ذلك في كل مكان ينشئ فيه أحدها.
هل يستخدم Bifolio الذكاء الاصطناعي؟
ليس ليكتب عنك أبدًا. يمكن للصفحة الفارغة أن تقدّم لك سؤالًا تبدأ منه، من بين 36 سؤالًا خاصًا بـ Bifolio. وحيثما يتوفر Apple Intelligence، يمكنه اقتراح أسئلة مستوحاة من مدوّناتك الأخيرة، تُصاغ على جهاز iPhone الخاص بك ولا تُرسَل إلى أي مكان. ويمكن لاقتراحات اليوميات أن تبدأ مدوّنة من لحظة يتذكرها جهازك، وأدوات الكتابة من Apple حاضرة حين تريدها، وفق شروط الخصوصية الخاصة بـ Apple. ومفتاح واحد في الإعدادات يوقف ذلك كله.
كيف يُقفل؟
كما تختار، وفقط إن أردت. اطلب Face ID أو Touch ID، مع رمز iPhone بديلًا، أو عيّن لليوميات رمزًا خاصًا بها. وما دام القفل مفعّلًا، يُحجب Bifolio في مبدّل التطبيقات ولا تعرض الأدوات أي نص من المدوّنات. وبعد خمسة رموز يوميات خاطئة يجعلك تنتظر — 1، ثم 5، ثم 15، ثم 60 دقيقة. ولا يمكن استرجاع رمز اليوميات، عن قصد.
هل هناك سلاسل أيام أو تذكيرات؟
لا سلاسل أيام، ولا شارات، ولا تهانٍ — بضعة أسطر مدوّنة كاملة، وكذلك صورة واحدة. هناك تذكير يومي واحد اختياري، في وقت تختاره. يصل بلا صوت، ويبقى صامتًا في أي يوم كتبت فيه بالفعل.
هل يعمل Bifolio دون اتصال؟
نعم. الكتابة والقراءة والبحث والتقويم كلها تعمل بلا اتصال، ويلحق iCloud بما فاته حين تعود إلى الإنترنت. والشيء الوحيد الذي يحتاج إلى اتصال هو تدوين المكان والطقس، وهو متوقف إلى أن تفعّله.
ماذا تعني «Bifolio»؟
الـbifolio مصطلح من صناعة تجليد الكتب: ورقة واحدة تُطوى مرة واحدة لتصنع ورقتين، وهي الوحدة التي يُخاط منها الكتاب. وiPhone Duo ينفتح بالطريقة نفسها، وكذلك اليوميات — مفتوحةً، تصبح صفحتين متقابلتين، أيامك في جهة، والصفحة التي تكتب فيها في الأخرى.
هل هناك إصدار لـ iPad أو Mac؟
لا. صُمّم Bifolio 1.0 لـ iPhone فقط، وتخطيطه مبني حول طيّة iPhone Duo.
متى يُطلق Bifolio؟
في 23 أكتوبر 2026، يوم وصول iPhone Duo. ويتطلب iOS 27.1 أو أحدث. اترك بريدك الإلكتروني على bifolio.app وستصلك رسالة واحدة يوم الإطلاق، ولا شيء غيرها.
اكتب الصفحة الأولى.
يصل Bifolio إلى App Store في 23 أكتوبر، يوم وصول iPhone Duo. مجاني، لأي iPhone يعمل بنظام iOS 27.1.
