Votre téléphone se plie. Votre journal aussi. Bifolio est une app de journal intime chiffré pour l’iPhone Duo et tout iPhone sous iOS 27.1.
Un journal intime, relié comme un livre. Plié, c’est un carnet de poche. Ouvert, vos jours sont d’un côté, et la page que vous écrivez de l’autre.
Disponible le 23 octobre, pour l’iPhone Duo et tout iPhone sous iOS 27.1.
Rien que pour vous.
Ce que vous écrivez, avec chaque photo, vidéo, enregistrement et dessin qui l’accompagne, est chiffré sur votre iPhone avant d’être synchronisé avec votre iCloud. Aucun compte à créer, et rien de ce qui est à vous ne nous parvient jamais.
- Scellé sur votre iPhone
- Chaque entrée, avec tout ce qu’elle contient, est chiffrée avant de quitter le téléphone. Votre iCloud garde la copie scellée, et les Réglages indiquent si elle est à jour.
- Des clés entre vos mains
- Les clés passent d’un appareil à l’autre par le trousseau iCloud. Une clé de secours facultative, rien qu’à vous, vous permet d’y revenir si elles n’y parviennent pas.
- Rien à quoi se connecter
- Pas de compte Bifolio, pas de serveur à nous, ni statistiques ni publicité. L’étiquette de confidentialité de l’App Store indique « Aucune donnée collectée ».
- Clair sur les fichiers en clair
- Les exportations et les sauvegardes sont des fichiers ordinaires, non chiffrés, et Bifolio le dit partout où il en crée un.
Relisez-le comme un livre.
Sur l’iPhone Duo, Bifolio est un journal de poche une fois plié, pour la note rapide. Déplié, il devient une double page : vos jours d’un côté, la page où vous écrivez de l’autre.
Lisez votre journal comme un livre et le pli devient son dos : deux pages en vis-à-vis qui se tournent comme du papier, un jour après l’autre. Sur tous les autres iPhone, c’est le même journal, en une seule colonne paisible.
Un livre par journal.
Tenez autant de journaux que vous le voulez, chacun un livre sur votre étagère, dans sa propre toile : un pour le quotidien, un pour un voyage, un pour le jardin.
Le menu d’une entrée la déplace vers un autre journal, ou la partage.
Dites-le ou dessinez-le.
Écrivez autant d’entrées par jour que vous le souhaitez. Ajoutez des photos, plusieurs à la fois ou directement depuis l’appareil photo, et des vidéos. Enregistrez votre voix, transcrite sur votre iPhone quand votre langue est prise en charge. Dessinez, ou écrivez à la main.
Notez ce que vous avez ressenti, et laissez Bifolio noter où vous étiez et le temps qu’il faisait. Aucune limite au nombre de photos ni à la longueur d’une page.
Un mot, le bon jour.
Cherchez dans tout ce que vous avez écrit, même dans ce que vous avez dit dans vos enregistrements. Le calendrier marque les jours où vous avez écrit, et « Ce jour-là » ramène la même date des années précédentes.
La suite du livre.
Vos mots restent à vous
Bifolio n’écrit jamais vos entrées. Si une page blanche est difficile à commencer, il vous propose une question. Là où Apple Intelligence est disponible, il peut suggérer des questions tirées de vos entrées récentes, élaborées sur votre iPhone. Les suggestions de journal peuvent commencer une entrée à partir d’un moment dont votre iPhone se souvient, et les Outils d’écriture d’Apple sont là quand vous le souhaitez. Un seul bouton dans Réglages désactive tout cela.
Tout part avec vous
Exportez tout, un journal ou une journée, en PDF ou en ZIP de fichiers Markdown, avec à côté les photos, vidéos, audio et dessins. Importez des journaux depuis Day One, Apple Journal ou une exportation Bifolio précédente, et annulez une importation qui n’était pas ce que vous vouliez. Une sauvegarde hebdomadaire peut conserver des copies dans un dossier de votre choix.
Discret par nature
Pas de séries, pas de badges, pas de félicitations. Quelques lignes font une entrée complète, une seule photo aussi. Un rappel quotidien facultatif reste silencieux les jours où vous avez déjà écrit.
Autour de votre iPhone
Des widgets pour aujourd’hui, « Ce jour-là » et le mois, et une commande Nouvelle entrée pour le centre de contrôle. Siri et Raccourcis peuvent commencer une entrée, ouvrir aujourd’hui, enregistrer de l’audio ou lancer une recherche. Après plusieurs codes erronés, le verrouillage vous fait patienter, un peu plus à chaque fois, et tant qu’il est activé, les widgets ne montrent jamais ce que vous avez écrit.
Avant d’écrire quoi que ce soit.
Bifolio fonctionne-t-il sur les iPhone qui ne se plient pas ?
Oui. Bifolio fonctionne sur tout iPhone sous iOS 27.1 ou version ultérieure — à partir de l’iPhone 11 et de l’iPhone SE (2ᵉ génération). Sur l’iPhone Duo, il s’ouvre en double page ; sur tous les autres iPhone, c’est le même journal en une seule colonne.
Qui peut lire mon journal ?
Personne d’autre que vous. Tout ce que vous écrivez, avec chaque photo, vidéo, enregistrement et dessin qui l’accompagne, est chiffré sur votre iPhone avant d’être synchronisé avec la base de données iCloud privée de votre propre compte Apple. Les clés passent d’un appareil à l’autre par le trousseau iCloud. Il n’y a ni compte Bifolio ni serveur à nous : vos mots ne nous parviennent donc jamais, et l’étiquette de confidentialité de l’app sur l’App Store indique « Aucune donnée collectée ».
Que se passe-t-il quand je change d’iPhone ?
Connectez-vous avec le même compte Apple : vos journaux arrivent par iCloud, et leurs clés par le trousseau iCloud. Une entrée dont la clé n’est pas encore arrivée attend, en lecture seule, qu’elle arrive. Si le trousseau iCloud ne peut pas apporter vos clés, la clé de secours que vous pouvez créer dans Réglages ▸ Confidentialité et chiffrement ouvre votre journal sur le nouvel iPhone.
Bifolio est-il gratuit ?
Oui, sans compte, sans achats intégrés, sans publicité, et sans limite au nombre de photos ni à la longueur d’une page. Si Bifolio devient un jour payant, ce sera un achat unique, jamais un abonnement, et rien de ce que vous avez déjà ne deviendra payant. Partir reste toujours gratuit : l’exportation fonctionne pour toujours.
Puis-je tenir plusieurs journaux ?
Autant que vous le voulez. Chaque journal est un livre sur votre étagère, dans l’une de huit toiles, et vous pouvez écrire autant d’entrées par jour que vous le souhaitez dans chacun d’eux. Le menu d’une entrée la déplace vers un autre journal. Un journal supprimé attend 30 jours dans Supprimés récemment, avec ses entrées.
Que peut contenir une entrée ?
Des mots, des photos (plusieurs à la fois, ou directement depuis l’appareil photo), des vidéos jusqu’à 10 minutes, de l’audio jusqu’à 60 minutes, et des dessins ou de l’écriture manuscrite. Les enregistrements sont transcrits sur votre iPhone quand votre langue est prise en charge, et la recherche retrouve ce que vous avez dit. Une entrée peut aussi garder ce que vous avez ressenti et, si vous l’activez, la ville où vous avez écrit et la météo.
Puis-je apporter mon ancien journal ?
Oui, depuis Day One, Apple Journal ou une exportation Bifolio précédente, dans Réglages ▸ Importation. Les entrées arrivent aux jours où elles ont été écrites, et importer deux fois le même fichier ne change rien. Si une importation n’est pas ce que vous vouliez, Annuler, sous Importations récentes, place ces entrées-là, et elles seules, dans Supprimés récemment.
Puis-je récupérer ce que j’ai écrit ?
À tout moment, pour toujours. Exportez tout, un journal ou une journée en PDF, ou en ZIP de fichiers Markdown — un fichier texte brut par jour, avec vos photos, vidéos, audio et dessins à côté. Une sauvegarde hebdomadaire peut conserver les trois copies les plus récentes dans un dossier de votre choix. Les exportations et les sauvegardes sont de simples fichiers, non chiffrés, et Bifolio le dit partout où il en crée un.
Bifolio utilise-t-il l’IA ?
Jamais pour écrire à votre place. Une page vide peut vous proposer une question pour commencer, parmi 36 questions propres à Bifolio. Là où Apple Intelligence est disponible, il peut suggérer des questions tirées de vos entrées récentes, élaborées sur votre iPhone et jamais envoyées ailleurs. Les suggestions de journal peuvent commencer une entrée à partir d’un moment dont votre iPhone se souvient, et les Outils d’écriture d’Apple sont là quand vous le souhaitez, selon les conditions de confidentialité d’Apple. Un seul bouton dans Réglages désactive tout cela.
Comment est-il verrouillé ?
Comme vous le choisissez, et seulement si vous le voulez. Exigez Face ID ou Touch ID, avec le code de votre iPhone en solution de repli, ou définissez un code propre au journal. Tant que le verrouillage est activé, Bifolio est masqué dans le sélecteur d’apps et les widgets n’affichent aucun texte d’entrée. Après cinq codes du journal erronés, il vous fait patienter — 1, 5, 15, puis 60 minutes. Un code du journal est volontairement irrécupérable.
Y a-t-il des séries ou des rappels ?
Pas de séries, pas de badges, pas de félicitations — quelques lignes font une entrée complète, une seule photo aussi. Il existe un rappel quotidien facultatif, à l’heure de votre choix. Il arrive sans son, et reste silencieux chaque jour où vous avez déjà écrit.
Bifolio fonctionne-t-il hors ligne ?
Oui. L’écriture, la lecture, la recherche et le calendrier fonctionnent tous sans connexion, et iCloud rattrape son retard dès que vous êtes de nouveau en ligne. La seule chose qui demande une connexion, c’est de noter le lieu et la météo, désactivé tant que vous ne l’activez pas.
Que signifie « Bifolio » ?
Un bifolio est un terme de reliure : une feuille pliée une fois pour former deux feuillets, l’unité à partir de laquelle on coud un livre. L’iPhone Duo s’ouvre de la même façon, et le journal aussi — déplié, il devient une double page, avec vos jours d’un côté et la page où vous écrivez de l’autre.
Existe-t-il une version iPad ou Mac ?
Non. Bifolio 1.0 est conçu uniquement pour iPhone, et sa mise en page est pensée autour du pli de l’iPhone Duo.
Quand Bifolio sort-il ?
Le 23 octobre 2026, le jour où l’iPhone Duo arrive. Il nécessite iOS 27.1 ou version ultérieure. Laissez votre adresse e-mail sur bifolio.app : vous recevrez un e-mail le jour de la sortie, et rien d’autre.
Écrivez la première page.
Bifolio arrive sur l’App Store le 23 octobre, le même jour que l’iPhone Duo. Gratuit, pour tout iPhone sous iOS 27.1.
