Hilfe zu Bifolio

Synchronisierung zwischen Geräten

Bifolio synchronisiert von selbst über deine iCloud, sobald du angemeldet bist – in Bifolio gibt es dafür keinen Schalter. Einstellungen ▸ iCloud zeigt, wie es steht:

• Aktuell, mit dem Zeitpunkt der letzten Synchronisierung.
• Wird synchronisiert …, während Änderungen unterwegs sind.
• iCloud nicht verfügbar – es wird nur auf diesem iPhone gespeichert, wenn du von iCloud abgemeldet bist. Alles funktioniert weiter, und die Synchronisierung beginnt wieder, sobald du dich erneut anmeldest.
• Synchronisierung fehlgeschlagen, darunter der Grund, den iCloud selbst nennt.

Fotos, Videos und Aufnahmen können etwas nach den Worten ankommen, zu denen sie gehören, und erscheinen bis dahin als noch unterwegs. Wenn du denselben Eintrag auf zwei Geräten bearbeitest, bevor sie sich abgeglichen haben, behält Bifolio beide: Der andere wird ein eigener Eintrag, markiert mit „Auch auf einem anderen Gerät bearbeitet“.

Ein neues iPhone und Einträge, die auf einen Schlüssel warten

Dein Tagebuch ist verschlüsselt, und seine Schlüssel reisen im iCloud-Schlüsselbund zwischen deinen Geräten. Auf einem neuen iPhone, das mit demselben Apple Account angemeldet ist, kommen deine Einträge über iCloud und ihre Schlüssel über den iCloud-Schlüsselbund.

Bis der Schlüssel eines Eintrags ankommt, zeigt er Warte auf den Schlüssel dieses Eintrags von deinen anderen Geräten und kann gelesen, aber nicht geändert werden, und Einstellungen ▸ iCloud zählt, wie viele warten. Prüfe, ob der iCloud-Schlüsselbund für deinen Apple Account eingeschaltet ist. Kommen die Schlüssel trotzdem nicht, verwende deinen Wiederherstellungsschlüssel.

Der Wiederherstellungsschlüssel

Ein Wiederherstellungsschlüssel ist optional. Damit kannst du dein Tagebuch auf einem neuen Gerät öffnen, selbst wenn der iCloud-Schlüsselbund deine Schlüssel nicht übertragen kann.

• Zum Erstellen wähle Einstellungen ▸ Datenschutz & Verschlüsselung ▸ Wiederherstellungsschlüssel erstellen. Bifolio zeigt den Schlüssel einmal an: 52 Buchstaben und Ziffern in Vierergruppen. Kopiere ihn, sichere ihn in Dateien oder drucke ihn aus, und gib dann seine letzte Gruppe ein, um zu zeigen, dass du ihn aufbewahrt hast. Bewahre ihn an einem sicheren Ort auf, getrennt von deinem iPhone.
• Zum Verwenden wähle Einstellungen ▸ Datenschutz & Verschlüsselung ▸ Wiederherstellungsschlüssel eingeben oder dieselbe Taste bei einem wartenden Eintrag. Groß- und Kleinschreibung, Leerzeichen und Bindestriche spielen keine Rolle.
• Zum Ersetzen wähle Wiederherstellungsschlüssel ersetzen. Der alte Schlüssel funktioniert dann für dein Tagebuch in iCloud nicht mehr. Die eigenen Schlüssel deines Tagebuchs ändern sich nicht, daher lässt sich so kein Zugriff zurücknehmen, den jemand vielleicht schon hatte.

Die Sperre

Schalte unter Einstellungen ▸ Sperre die Option Face ID verlangen oder Touch ID verlangen ein (der Code deines iPhone dient als Ausweichlösung), oder wähle Journal-Code festlegen für einen eigenen Code mit mindestens vier Zeichen. Ist eines davon aktiv, wird Bifolio im App-Umschalter verdeckt und muss nach dem Start oder bei der Rückkehr entsperrt werden.

Nach fünf falschen Journal-Codes lässt Bifolio dich vor dem nächsten Versuch warten: 1 Minute, dann 5, 15 und für jeden weiteren Versuch 60 Minuten. Ein Neustart der App oder eine Änderung der Uhrzeit verkürzt die Wartezeit nicht. Face ID und Touch ID müssen nie warten.

Journal-Code vergessen?

Ein Journal-Code lässt sich nicht wiederherstellen: Bifolio bewahrt nur einen Einweg-Hash davon auf, auf diesem iPhone. Wenn du auch Face ID oder Touch ID eingeschaltet hast, öffnet das Bifolio weiterhin, und du kannst dann Journal-Code ändern oder Journal-Code entfernen unter Einstellungen ▸ Sperre wählen.

Der Code wird nie synchronisiert, daher öffnet sich dein Tagebuch weiterhin auf deinen anderen Geräten und auf einem neuen iPhone, das mit demselben Apple Account angemeldet ist.

Dein Tagebuch exportieren

Einstellungen ▸ Export exportiert Alle Tagebücher oder Dieses Tagebuch als Markdown-Paket oder als PDF. Für einen einzelnen Tag oder ein Tagebuch nutze das Menü Teilen der Seite; für einen einzelnen Eintrag Teilen ▸ PDF in seinem eigenen Menü.

Ein Markdown-Paket ist ein ZIP-Archiv mit einem Ordner für jedes Tagebuch, einer reinen Textdatei für jeden Tag und deinen Fotos, Videos, Aufnahmen und Zeichnungen daneben. Es lässt sich in jedem Texteditor öffnen, und Bifolio kann es wieder importieren. Exporte sind nicht verschlüsselt, bewahre die Datei also an einem sicheren Ort auf.

Wöchentliches Backup

Wähle unter Einstellungen ▸ Backup einen Ordner – in iCloud Drive oder auf deinem iPhone –, schalte dann Wöchentliches Backup ein oder tippe auf Jetzt sichern. Jedes Backup ist ein Markdown-Paket aller Tagebücher, benannt mit „Bifolio Backup“ und dem Datum. Die neuesten drei werden behalten, und Bifolio rührt nichts anderes in dem Ordner an. Auch Backups sind nicht verschlüsselt.

iOS entscheidet, wann genau ein wöchentliches Backup läuft. Wenn der Abschnitt meldet, dass der Ordner nicht erreichbar ist, wähle ihn erneut.

Umzug von Day One

Exportiere deine Tagebücher in Day One im JSON-Format – sie kommen als .zip-Datei. Wähle dann Einstellungen ▸ Import ▸ Aus Day One und diese Datei.

• Jedes Day-One-Tagebuch wird zu einem Bifolio-Tagebuch mit demselben Namen.
• Einträge behalten Datum und Uhrzeit, ihre Fotos, Videos und Audios sowie Ort und Wetter. Tags kommen als Zeile mit Hashtags am Ende des Eintrags an.
• Textformatierung, Sterne und PDF-Anhänge werden nicht übernommen; der Import sagt, wie viele Anhänge er ausgelassen hat.

Umzug von Apple Journal

Geh in der App „Einstellungen“ zu Apps ▸ Journal und wähle Alle Journaleinträge exportieren. Wähle dann in Bifolio Einstellungen ▸ Import ▸ Aus Apple Journal und die ZIP-Datei.

• Einträge kommen in das Tagebuch, das du geöffnet hast, mit ihren Fotos, Videos und Audios. Ein Titel wird zur ersten Zeile des Eintrags, fett gesetzt.
• Der Export von Apple Journal enthält keine Uhrzeit, daher wird jeder Eintrag auf 12 Uhr mittags seines Tages gelegt.

Einen Import widerrufen

Jeder Import, aus welcher Quelle auch immer, legt jeden Eintrag auf den Tag, an dem er geschrieben wurde, und dieselbe Datei zweimal zu importieren ändert nichts. War ein Import nicht, was du wolltest, finde ihn unter Einstellungen ▸ Letzte Importe und tippe auf Widerrufen: Genau diese Einträge kommen in „Zuletzt gelöscht“, wo du sie 30 Tage lang wiederherstellen kannst. Widerrufen lässt sich auf dem iPhone, auf dem der Import lief.

Zuletzt gelöscht

Gelöschte Einträge und Tagebücher warten 30 Tage in Einstellungen ▸ Zuletzt gelöscht, bevor sie endgültig gelöscht werden. Beim Wiederherstellen eines Tagebuchs kommen die mit ihm gelöschten Einträge zurück.

Die Erinnerung kommt nicht an

Prüfe, ob Einstellungen ▸ Erinnerung ▸ Tägliche Erinnerung eingeschaltet ist; sind Mitteilungen für Bifolio deaktiviert, sagt der Abschnitt das und bietet Einstellungen öffnen an. Die Erinnerung ist absichtlich leise – kein Ton, und sie schaltet den Bildschirm nicht ein –, also such sie in der Mitteilungszentrale. An einem Tag, an dem du schon geschrieben hast, kommt sie nicht. Erinnerungen werden einen Monat im Voraus geplant, öffne Bifolio also mindestens einmal im Monat, damit sie weiter kommen.

Ort und Wetter fehlen

Sie bleiben aus, bis du Einstellungen ▸ Ort & Wetter ▸ Ort und Wetter festhalten einschaltest und den Standortzugriff erlaubst. Bifolio hält sie bei Einträgen fest, die du am selben Tag schreibst, und braucht dafür eine Verbindung. Einträge, die für einen früheren Tag geschrieben werden, bekommen weder Ort noch Wetter.

Widgets zeigen keinen Eintragstext

Widgets zeigen Anzahlen und Daten. Damit sie eine Zeile aus deinen Einträgen zeigen, schalte Einstellungen ▸ Widgets ▸ Eintragstext in Widgets zeigen ein. Solange die Tagebuchsperre an ist, zeigen sie nie Eintragstext. Ein neues Widget zeigt „Öffne Bifolio, um zu beginnen“, bis du die App einmal geöffnet hast.

Siri und Kurzbefehle

Sag „Neuer Eintrag in Bifolio“, „Heute in Bifolio öffnen“, „Einen Eintrag in Bifolio aufnehmen“ oder „Bifolio durchsuchen“, oder finde dieselben Aktionen in der App „Kurzbefehle“. Die Steuerung Neuer Eintrag kann zum Kontrollzentrum hinzugefügt werden. Jede davon öffnet Bifolio – nach dem Entsperren, wenn die Sperre aktiv ist.

Schreibfragen und Apple Intelligence

Die Karte „Brauchst du einen Anstoß?“ auf einer leeren Seite kommt von Einstellungen ▸ Fragen ▸ Schreibfragen; schalte sie dort aus, wenn du sie lieber nicht sehen möchtest. Fragen aus deinen letzten Einträgen, Journalvorschläge und Schreibtools liegen alle unter Einstellungen ▸ Intelligenz ▸ Apple Intelligence-Funktionen. Fragen aus deinen Einträgen brauchen ein iPhone mit Apple Intelligence, in einer Sprache, die es unterstützt.

Mehr

Weitere Antworten findest du in den Fragen auf der Startseite, und wie Bifolio mit deinen Daten umgeht, steht in der Datenschutzerklärung.

Bifolio stammt von Canopus Labs Ltd, einem in England und Wales eingetragenen Unternehmen, Unternehmensnummer 17471266. Eingetragener Sitz: ⁨71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom⁩.