Zuletzt aktualisiert am 14. Oktober 2026
Dies ist eine Übersetzung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.
Wer wir sind
Bifolio stammt von Canopus Labs Ltd („wir“, „uns“), einem in England und Wales eingetragenen Unternehmen, Unternehmensnummer 17471266, eingetragener Sitz: 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom. Wir sind für die wenigen personenbezogenen Daten verantwortlich, die diese Website verarbeitet. Für alles, was den Datenschutz betrifft, schreib an support@bifolio.app.
Die App erfasst keine Daten
Die Bifolio-App hat keinen Account, keinen Server von uns, keine Analyse, keine Werbung und kein Tracking. Ihre Datenschutzangaben im App Store lauten Keine Daten erfasst. Der einzige Code von Dritten darin ist eine kleine Bibliothek zum Lesen von ZIP-Dateien, die auf deinem iPhone läuft und keine Netzwerkverbindung herstellt.
Verschlüsselt, bevor es synchronisiert wird
Alles, was du schreibst, wird auf deinem iPhone mit AES-256-GCM versiegelt, bevor es gespeichert oder synchronisiert wird: die Worte jedes Eintrags, seine Stimmung, sein Ort und sein Wetter, die Fragen, die du beantwortet hast, die Namen deiner Tagebücher und jedes Foto, Video, jede Aufnahme, jedes Transkript und jede Zeichnung.
Wenn du bei iCloud angemeldet bist, werden die versiegelten Datensätze über die private iCloud-Datenbank deines eigenen Apple Accounts synchronisiert, damit dein Tagebuch deine anderen Geräte erreicht. Apple verwahrt diese Kopie gemäß seiner eigenen Datenschutzrichtlinie; wir haben keinen Zugriff darauf. Damit das Tagebuch geordnet bleibt, werden neben jedem versiegelten Datensatz einige Angaben unverschlüsselt gespeichert: seine Kennungen, Datum und Uhrzeit eines Eintrags und zu welchem Tagebuch er gehört, wann er erstellt, geändert oder gelöscht wurde, die Reihenfolge und Einbandfarbe deiner Tagebücher sowie Art und Größe jedes Anhangs.
Bifolio funktioniert auch bei ausgeschalteter iCloud vollständig. Dein Tagebuch bleibt dann allein auf diesem iPhone, und Einstellungen ▸ iCloud zeigt das an.
Deine Schlüssel und der Wiederherstellungsschlüssel
Die Schlüssel, die dein Tagebuch öffnen, liegen im iOS-Schlüsselbund und reisen im iCloud-Schlüsselbund zwischen deinen Geräten, den Apple durchgehend verschlüsselt. Sie gelangen nie zu uns.
Du kannst außerdem unter Einstellungen ▸ Datenschutz & Verschlüsselung einen Wiederherstellungsschlüssel erstellen. Er ist optional. Bifolio nutzt ihn, um eine Kopie der Schlüssel deines Tagebuchs, verschlossen mit dem Wiederherstellungsschlüssel, in deiner iCloud aufzubewahren, damit du dein Tagebuch auf einem neuen Gerät öffnen kannst, selbst wenn der iCloud-Schlüsselbund die Schlüssel nicht übertragen kann. Der Wiederherstellungsschlüssel wird dir einmal angezeigt und außerdem in deinem iCloud-Schlüsselbund aufbewahrt, damit später erstellte Schlüssel hinzugefügt werden können. Wer sowohl deinen Wiederherstellungsschlüssel als auch Zugriff auf deine iCloud-Daten hat, könnte dein Tagebuch öffnen – bewahre ihn also an einem sicheren Ort auf.
Was auf deinem iPhone bleibt
Damit Listen, Suche und Widgets funktionieren, ohne jeden Eintrag zu öffnen, führt Bifolio auf jedem iPhone einen lesbaren Index deiner Einträge. Er wird nie synchronisiert und ist von Gerätebackups ausgenommen.
Deine Einstellungen bleiben auf jedem Gerät und werden nicht synchronisiert: die Sperre und der Journal-Code, die Erinnerung, Ort und Wetter, die Fragen, der Schalter für Intelligenz, was Widgets zeigen dürfen, und dein Backup-Ordner.
Ort und Wetter – optional, standardmäßig aus
Wenn du Einstellungen ▸ Ort & Wetter ▸ Ort und Wetter festhalten einschaltest und den Standortzugriff beim Verwenden der App erlaubst, liest Bifolio deinen Standort mit einer Genauigkeit von etwa einem Kilometer, wenn du einen neuen Eintrag an dem Tag sicherst, an dem du ihn schreibst. Zu keinem anderen Zeitpunkt liest es deinen Standort.
Dieser Standort wird an Apple gesendet: an Apple Karten, um den Namen des Ortes zu finden, und an Apple WeatherKit, für das aktuelle Wetter. Der Ort, die Koordinaten, ein Wettersymbol und die Temperatur werden im Eintrag versiegelt – sie gelangen nie zu uns. Die Koordinaten werden in der App nicht angezeigt, sind aber enthalten, wenn du nach Markdown exportierst. Aus Day One importierte Orte kommen ebenfalls mit ihren Koordinaten, und ein Journalvorschlag, den du auswählst, kann einem Eintrag unabhängig von dieser Einstellung einen Ort hinzufügen.
Wetterdaten werden von Apple Wetter bereitgestellt (Datenquellen). Um das zu beenden, schalte die Einstellung aus oder entziehe Bifolio in der App „Einstellungen“ den Standortzugriff.
Fotos, Kamera und Mikrofon
Fotos und Videos fügst du über Apples Auswahl hinzu, die Bifolio nur die Objekte gibt, die du auswählst. Kamera und Mikrofon werden nur verwendet, wenn du ein Foto oder Video aufnimmst oder eine Aufnahme machst. Aufnahmen werden auf deinem iPhone von Apples Spracherkennung transkribiert, wo deine Sprache unterstützt wird; beim ersten Mal kann iOS das Sprachmodell von Apple laden. Transkripte werden mit der Aufnahme versiegelt.
Schreibfragen und Apple Intelligence
Die Fragen, die eine leere Seite anbieten kann, sind in die App eingebaut. Auf iPhones mit Apple Intelligence kann Bifolio außerdem Fragen aus deinen letzten Einträgen vorschlagen: Apples Modell liest bis zu 40 deiner neuesten Einträge im geöffneten Tagebuch, auf deinem iPhone, und nichts wird irgendwohin gesendet.
Journalvorschläge sind Apples eigene Auswahl; Bifolio erhält nur den Vorschlag, den du wählst. Auch die Schreibtools sind eine Funktion von Apple und folgen Apples Datenschutzbestimmungen: Apple kann eine Anfrage mit Private Cloud Compute verarbeiten oder sie an ChatGPT senden, wenn du dem zustimmst.
Alle drei liegen unter einem Schalter, Einstellungen ▸ Intelligenz ▸ Apple Intelligence-Funktionen, der überall eingeschaltet ist, wo sie laufen können. Schaltest du ihn aus, nutzt Bifolio keine davon. Die Transkription ist davon getrennt und bleibt immer auf deinem iPhone.
Erinnerungen und Widgets
Die tägliche Erinnerung ist eine Mitteilung, die auf deinem iPhone geplant wird. Kein Server ist beteiligt, und sie bleibt aus, bis du sie einschaltest.
Widgets lesen den Index auf deinem iPhone. Sie zeigen Anzahlen und Daten, und eine Zeile aus deinen Einträgen nur, wenn du Eintragstext in Widgets zeigen einschaltest – nie, solange die Tagebuchsperre an ist.
Sperre und Journal-Code
Face ID und Touch ID werden von iOS gesteuert: Bifolio erfährt nur, ob du erkannt wurdest, nie etwas über dein Gesicht oder deinen Fingerabdruck. Ein Journal-Code wird allein auf diesem iPhone aufbewahrt, als gesalzener Einweg-Hash im iOS-Schlüsselbund, zusammen mit der Zahl der Fehlversuche. Er wird nie synchronisiert, und niemand – auch wir nicht – kann ihn wiederherstellen.
Import, Export und Backup
Dateien, die du importierst, werden auf deinem iPhone gelesen. Exporte und Backups werden auf deinem iPhone erstellt und sind einfache Dateien, nicht verschlüsselt, wie Bifolio überall sagt, wo es eine erstellt. Ein Export geht nur dorthin, wohin du ihn über das Teilen-Menü sendest; ein Backup kommt in den Ordner, den du wählst. Liegt dieser Ordner in iCloud Drive oder einem anderen Dienst, gelten dessen Datenschutzbestimmungen.
Dein Tagebuch löschen
Gelöschte Einträge und Tagebücher warten 30 Tage in „Zuletzt gelöscht“ und werden dann auf all deinen Geräten endgültig gelöscht. Wenn du die Bifolio-App löschst, wird die Kopie auf diesem iPhone entfernt. Um auch die Kopie in iCloud zu entfernen, öffne die App „Einstellungen“, geh zum iCloud-Speicher deines Apple Accounts, wähle Bifolio und lösche die Daten. Wir erhalten dein Tagebuch nie, daher gibt es bei uns nichts zu löschen.
Diese Website
bifolio.app ist von der App getrennt und verarbeitet einige wenige Daten:
- Hosting. Cloudflare, Inc. hostet diese Website. Wie bei jedem Webserver werden dabei technische Angaben wie deine IP-Adresse und dein Browser verarbeitet, um Seiten auszuliefern und die Website sicher zu halten. Wir stützen uns auf unser berechtigtes Interesse am Betrieb einer funktionierenden, sicheren Website.
- Besuchszahlen. Wir nutzen Cloudflare Web Analytics, um zu sehen, wie viele Menschen die Website besuchen, welche Seiten sie lesen und wie schnell diese laden. Es verwendet keine Cookies, um dich zu identifizieren: Ein Besuch wird gezählt, wenn du von einer anderen Website oder direkt hierherkommst, und Seitenaufrufe werden anonym erfasst – die Seite, die Website, von der du kamst, dein Land, die Art deines Browsers, Geräts und Betriebssystems sowie die Ladezeit der Seite. Auch hier stützen wir uns auf berechtigte Interessen.
- Die Warteliste. Wenn du uns deine E-Mail-Adresse gibst, nutzen wir sie für genau eine Sache: eine einzige E-Mail, wenn Bifolio erscheint. Bis dahin bewahren wir sie in einer Cloudflare-Datenbank in der EU auf, zusammen mit dem Datum deiner Anmeldung und der Sprache der Seite, auf der du dich eingetragen hast. Wir löschen sie, sobald diese E-Mail verschickt ist, oder früher, wenn du darum bittest. Eine gelöschte Adresse kann bis zu 7 Tage lang in den automatischen Sicherungen der Datenbank verbleiben. Wir stützen uns auf deine Einwilligung, die du jederzeit widerrufen kannst, indem du an support@bifolio.app schreibst.
Cloudflare, Inc. hat seinen Sitz in den Vereinigten Staaten, daher können diese Informationen dort verarbeitet werden, gemäß den Datenverarbeitungsbedingungen von Cloudflare.
Deine Rechte
Du kannst eine Kopie aller personenbezogenen Daten verlangen, die wir über dich haben, sie berichtigen oder löschen lassen, ihrer Verwendung widersprechen oder sie einschränken lassen und deine Einwilligung jederzeit widerrufen. In der Praxis sind die einzigen personenbezogenen Daten, die wir über dich haben könnten, eine E-Mail-Adresse auf der Warteliste. Schreib an support@bifolio.app.
Wenn du mit unserem Umgang mit deinen Daten nicht zufrieden bist, kannst du dich beim Information Commissioner’s Office unter ico.org.uk beschweren.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wenn sich diese Datenschutzerklärung ändert, wird die neue Fassung hier veröffentlicht, mit einem neuen Datum oben.